But drawing the line between permissible speech and “true threats” that violate federal law seemed elusive for the court during oral arguments in'Elonis v. United States.