Training Machines to Speak Legalese: The Perils and Promise of AI in Law

An annual tradition continues as we present the responses to our Legalweek question. For 2026, it was "where are we with prompting"?

The volume and sophistication of work hitting law firm marketing departments is accelerating. That moves the burden from responding to being ready: ready with differentiated positioning, ready with competitive intelligence, ready to get a compelling pitch to the right client before a formal process even begins. That requires more sophisticated output, produced faster, by teams that are already stretched past capacity.

In categories where products are difficult to differentiate on performance, and that describes most of the AI industry today, customers do not choose on features, they choose on trust. Brand integrity, in those markets, is a material business asset.

The annals of copyright decisions could provide a reasonably representative catalog of what our culture has been up to over the past 200 years. A Feb. 3 decision from the Southern District of New York is a case in point. It involves a sex-trafficking conspiracy, Tweets attacking a troubled crypto firm, and a claimed transfer of copyright ownership through a restitution order in a criminal case, all over an undercurrent of competing First Amendment and victim-privacy concerns.